壓載水公約在我國正式生效

　　2019年1月11日，中國海事局發(fā)布《船舶壓載水和沉積物管理監(jiān)督管理辦法(試行)》的通知。自2019年1月22日起，壓載水公約在我國正式生效。

　　條

　　為防止船舶壓載水和沉積物引入的有害水生生物和病原體對我國水域生態(tài)環(huán)境、人身健康、資源和財產(chǎn)造成污染和損害，根據(jù)《中華人民共和國海洋環(huán)境保護(hù)法》《中華人民共和國水污染防治法》《防治船舶污染海洋環(huán)境管理條例》等法律法規(guī)和我國加入的《2004年國際船舶壓載水和沉積物控制與管理公約》(以下簡稱公約)，制定本辦法。

　　第二條

　　本辦法適用于在我國管轄水域內(nèi)航行、停泊和作業(yè)的國際航行船舶。

　　本辦法不適用于以下船舶和海上設(shè)施：

　　(一)國內(nèi)航行船舶，包括在內(nèi)地與香港、澳門、臺灣港口之間航行的船舶;

　　(二)設(shè)計或建造不攜帶壓載水的船舶;

　　(三)漁船、軍用船舶和公務(wù)船;

　　(四)密封在壓載艙內(nèi)不排放壓載水的船舶;

　　(五)海上固定和移動式平臺。

　　在我國管轄水域內(nèi)從事船舶壓載水和沉積物管理相關(guān)作業(yè)的單位和人員應(yīng)當(dāng)遵守本辦法。

　　第三條

　　中華人民共和國海事局 負(fù)責(zé)全國船舶壓載水和沉積物管理的監(jiān)督管理工作。

　　各級海事管理機(jī)構(gòu)具體負(fù)責(zé)本轄區(qū)內(nèi)的船舶壓載水和沉積物管理的監(jiān)督管理工作。

　　第二章 一般規(guī)定

　　第四條

　　中國籍船舶所屬的航運公司應(yīng)當(dāng)將相關(guān)法律法規(guī)和公約中關(guān)于船舶壓載水和沉積物管理的要求納入安全管理體系。

　　第五條

　　船舶應(yīng)當(dāng)配備《國際壓載水管理證書》《壓載水管理計劃》和《壓載水記錄簿》等相關(guān)證書文書。安裝壓載水管理系統(tǒng)的船舶還應(yīng)當(dāng)持有《壓載水管理系統(tǒng)型式認(rèn)可證書》的副本或復(fù)印件。

　　第六條

　　《國際壓載水管理證書》應(yīng)當(dāng)由主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)簽發(fā)。

　　《壓載水管理計劃》應(yīng)當(dāng)符合船舶的操作實際并由主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)簽發(fā)。

　　《壓載水記錄簿》應(yīng)當(dāng)至少包括壓載水操作的時間、經(jīng)緯度和壓載水操作類別等內(nèi)容。船舶可采用電子記錄的方式，或?qū)ⅰ秹狠d水記錄簿》的內(nèi)容合并到其他記錄簿中。

　　第七條

　　鼓勵港口經(jīng)營人或從事港口服務(wù)的單位建設(shè)壓載水接收處理設(shè)施，以應(yīng)對船舶壓載水管理系統(tǒng)故障或其他突發(fā)狀況導(dǎo)致的無法滿足公約要求的情況。鼓勵修造船廠或從事港口服務(wù)的單位建設(shè)沉積物接收處理設(shè)施。

　　第三章 船舶壓載水和沉積物管理

　　第八條

　　按照公約要求需要置換壓載水的船舶應(yīng)當(dāng)在距離 *近陸地至少200海里，水深至少200米的水域?qū)嵤狠d水置換;航程小于200海里的，可在距離 *近陸地至少50海里，水深至少200米的水域?qū)嵤┲脫Q。我國與相鄰 另有約定的除外。

　　第九條

　　按照公約要求需要處理壓載水的船舶，其排放的壓載水中存活水生生物含量應(yīng)當(dāng)滿足以下要求：

　　(一)每立方米水體中 *小尺寸大于等于50微米的存活水生生物少于10個;

　　(二)每毫升水體中 *小尺寸小于50微米且大于等于10微米的存活水生生物少于10個;

　　(三)有毒霍亂弧菌每100毫升少于1個菌落形成單位;埃氏大腸桿菌每100毫升少于250個菌落形成單位;腸道球菌每100毫升少于100個菌落形成單位。

　　第十條

　　船員應(yīng)當(dāng)熟悉其承擔(dān)的壓載水和沉積物管理職責(zé)，并按照《壓載水管理計劃》的要求管理船上壓載水和沉積物。

　　負(fù)責(zé)壓載水和沉積物管理的 船員應(yīng)當(dāng)在《壓載水記錄簿》中進(jìn)行完整記錄并簽字，每一頁填寫完畢后由船長簽字?！秹狠d水記錄簿》中的記錄應(yīng)當(dāng)以船上的工作語言填寫，語言不是英文、法文或者西班牙文的，每條記錄應(yīng)有其中一種語言的譯文。船舶應(yīng)當(dāng)將使用完畢的《壓載水記錄簿》在船上保存兩年，然后在其所屬公司保存三年。

　　第十一條

　　船舶排放壓載水應(yīng)當(dāng)提前12小時向當(dāng)?shù)睾Ｊ鹿芾頇C(jī)構(gòu)報告，靠泊后由船舶或其代理人在辦理國際航行船舶進(jìn)口岸申報時向當(dāng)?shù)睾Ｊ鹿芾頇C(jī)構(gòu)提交《壓載水報告單》(見附件1)。報告單可書面提交或者按照海事管理機(jī)構(gòu)要求采用電子數(shù)據(jù)上傳的方式提交。

　　發(fā)現(xiàn)影響壓載水管理能力的事故或缺陷時，船舶應(yīng)當(dāng)在抵達(dá)錨地或港口后立即向當(dāng)?shù)睾Ｊ鹿芾頇C(jī)構(gòu)報告。

　　第十二條

　　船舶使用的壓載水管理系統(tǒng)，其系統(tǒng)設(shè)計限制參數(shù)應(yīng)當(dāng)與其營運的水域環(huán)境相適應(yīng)，船上安裝的壓載水管理系統(tǒng)應(yīng)當(dāng)經(jīng)主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)型式認(rèn)可，使用活性物質(zhì)的壓載水管理系統(tǒng)其處理后的壓載水不得對環(huán)境造成二次污染。

　　對于擬使用港口壓載水接收處理設(shè)施作為壓載水管理應(yīng)急處置措施的船舶，或者擬不安裝壓載水管理系統(tǒng)僅使用港口壓載水接收處理設(shè)施來滿足公約排放標(biāo)準(zhǔn)的船舶，應(yīng)當(dāng)經(jīng)主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)檢驗。

　　第十三條

　　船長小于50米、 *大壓載水容量不超過8立方米的以下船舶，可向船籍港所在地海事管理機(jī)構(gòu)申請壓載水管理等效符合：

　　(一)僅用于娛樂或比賽的游艇;

　　(二)主要用于搜救的船舶。

　　申請等效符合的船舶應(yīng)當(dāng)提交以下材料：

　　(一)減少壓載水轉(zhuǎn)移和引入有害水生生物和病原體的預(yù)防措施;

　　(二)對壓載艙進(jìn)行定期的清理以清除沉積物的作業(yè)方案，包括沉積物后續(xù)無害化處置的實施方案。

　　第十四條

　　船舶進(jìn)行壓載水置換、處理或沉積物處置應(yīng)當(dāng)確保船舶和人員安全，出現(xiàn)影響船舶和人員安全的操作情況下，船長應(yīng)當(dāng)視情中止壓載水和沉積物操作，并將該情況和原因記錄在《壓載水記錄簿》中。

　　第十五條

　　除下列情況外，船舶不得在我國管轄水域排放或者轉(zhuǎn)移混有來自其他 或者地區(qū)的壓載水和沉積物，以及未經(jīng)處理或者處理不達(dá)標(biāo)的壓載水和沉積物。

　　(一)在緊急情況下，為確保船舶安全或海上人命救助所進(jìn)行的必要的壓載水和沉積物的加裝或排放;

　　(二)船舶或其設(shè)備損壞引起的壓載水和沉積物的意外排放或進(jìn)入。

　　第十六條

　　排放未經(jīng)處理或者處理不達(dá)標(biāo)的壓載水和沉積物的，船舶應(yīng)當(dāng)將其交由具備接收處理能力的單位接收處理。

　　接收處理單位應(yīng)當(dāng)在接收作業(yè)完畢后，向船舶出具壓載水或沉積物接收單證(見附件2)，并由船長簽字確認(rèn)。船舶應(yīng)當(dāng)將接收單證與《壓載水記錄簿》一并保存。壓載水和沉積物的接收處理作業(yè)不得對水域生態(tài)環(huán)境造成二次污染。

　　第十七條

　　從事壓載水或者沉積物接收處理作業(yè)的單位應(yīng)當(dāng)配備符合相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的接收處理設(shè)施。水上移動式壓載水或者沉積物接收處理設(shè)施應(yīng)當(dāng)經(jīng)主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)檢驗。

　　第四章 壓載水管理系統(tǒng)的型式認(rèn)可

　　第十八條

　　壓載水管理系統(tǒng)型式認(rèn)可證書應(yīng)當(dāng)由主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)簽發(fā)。

　　使用活性物質(zhì)的壓載水管理系統(tǒng)在簽發(fā)型式認(rèn)可證書之前，應(yīng)當(dāng)取得國際海事組織的 *終批準(zhǔn);不使用活性物質(zhì)的壓載水管理系統(tǒng)，在簽發(fā)型式認(rèn)可證書前，應(yīng)通過安全和環(huán)境可接受性評估。

　　第十九條

　　擬安裝在中國籍船舶的壓載水管理系統(tǒng)應(yīng)當(dāng)向主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)申請安全和環(huán)境可接受性評估審核。

　　第二十條

　　對于使用活性物質(zhì)的壓載水管理系統(tǒng)，系統(tǒng)制造商應(yīng)當(dāng)通過中華人民共和國海事局向國際海事組織提交初步批準(zhǔn)和 *終批準(zhǔn)的申請文件。

　　第二十一條

　　主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)開展的壓載水管理系統(tǒng)型式認(rèn)可試驗應(yīng)當(dāng)符合公約和有關(guān)規(guī)范的要求。試驗過程中不得引入外來水生生物，不得向水域排放超過公約規(guī)定濃度的活體水生生物。

　　第五章 壓載水和沉積物管理的免除

　　第二十二條

　　具有以下情況之一的，船舶或其代理人可向當(dāng)?shù)胤种ШＪ鹿芾頇C(jī)構(gòu)要求申請免除壓載水和沉積物管理:

　　(一)僅航行于我國與其他 劃定的壓載水管理互免水域的船舶;

　　(二)僅在我國管轄水域和公海航行的船舶;

　　(三)僅使用飲用水作為壓載水的船舶;

　　(四)無人駁船;

　　(五)用于搜尋、救助和船舶污染物清除的專業(yè)船舶。

　　第二十三條

　　申請免除壓載水和沉積物管理的船舶或其代理人應(yīng)當(dāng)根據(jù)要求提交的材料包括：

　　(一)《船舶國籍證書》和《船舶登記證書》復(fù)印件(外國籍船舶適用);

　　(二)不能按照公約實施壓載水和沉積物管理的說明;

　　(三)已采取的盡可能減少壓載水和沉積物引入有害水生生物和病原體轉(zhuǎn)移的措施;

　　(四)承諾僅在免除水域內(nèi)航行的船長聲明。

　　第二十四條

　　對于符合免除條件的船舶，直屬海事管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)為其簽發(fā)《免除證明》(見附件3)并可給予 *長不超過5年的免除期。在免除期第二至第三年之間，直屬海事管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)對船舶執(zhí)行免除的情況開展一次中期檢查。

　　第二十五條

　　船舶應(yīng)當(dāng)將免除情況記錄在《壓載水記錄簿》中。獲得免除的船舶不得混有免除水域外的壓載水和沉積物。

　　第六章 監(jiān)督管理

　　第二十六條

　　海事管理機(jī)構(gòu)對進(jìn)入我國管轄水域的船舶壓載水和沉積物管理情況實施監(jiān)督檢查，檢查的內(nèi)容包括證書文書、船員對壓載水管理操作熟悉程度、壓載水管理系統(tǒng)的運行情況和壓載水和沉積物的接收處置情況等。

　　存在以下情況之一的，可按照公約和相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的要求開展壓載水取樣和檢測：

　　(一)壓載水和沉積物管理相關(guān)的證書文書丟失、過期或失效，壓載水和沉積物管理相關(guān)的證書文書內(nèi)容與實際不符;

　　(二)船上未指定負(fù)責(zé)壓載水和沉積物管理的 船員，船長或指定船員不熟悉壓載水和沉積物管理相關(guān)的職責(zé)或基本操作，或未執(zhí)行此類操作的;

　　(三)未按《壓載水管理計劃》或操作說明使用壓載水管理系統(tǒng)，未向海事管理機(jī)構(gòu)報告影響船舶壓載水和沉積物管理能力的事故或者缺陷的;

　　(四)未按照本辦法規(guī)定排放壓載水和沉積物，未向當(dāng)?shù)睾Ｊ鹿芾頇C(jī)構(gòu)報告壓載水排放，未向當(dāng)?shù)睾Ｊ鹿芾頇C(jī)構(gòu)提交《壓載水報告單》的;

　　(五)船舶無法提供證據(jù)，證明船上壓載水和沉積物管理符合公約要求的例外或意外排放情況的;

　　(六)壓載水管理系統(tǒng)的運行超出系統(tǒng)設(shè)計限制參數(shù)范圍;

　　(七)收到違反公約或本辦法規(guī)定的第三方報告或者投訴的。

　　第二十七條

　　違反本辦法第二十六條規(guī)定的船舶，海事管理機(jī)構(gòu)快速取樣檢測后發(fā)現(xiàn)不符合公約處理標(biāo)準(zhǔn)的，海事執(zhí)法人員應(yīng)當(dāng)提取樣本并送至具有壓載水檢測資質(zhì)的實驗室進(jìn)行詳細(xì)檢測。實驗室出具的加蓋實驗室印章的檢測報告可作為海事管理機(jī)構(gòu)行政執(zhí)法的依據(jù)。

　　對于尚不具備快速檢測能力的海事管理機(jī)構(gòu)，海事執(zhí)法人員可直接提取樣本并送至具有壓載水檢測資質(zhì)的實驗室進(jìn)行檢測。

　　第二十八條

　　從事船舶壓載水和沉積物檢測的實驗室應(yīng)當(dāng)具備 計量認(rèn)證或者中國合格評定 認(rèn)可委員會認(rèn)證資質(zhì)，其檢測方法應(yīng)當(dāng)采用檢測標(biāo)準(zhǔn)。

　　第二十九條

　　海事行政執(zhí)法人員在船舶監(jiān)督檢查過程中發(fā)現(xiàn)船舶違反本辦法規(guī)定的，應(yīng)當(dāng)按照相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定，進(jìn)行處理。

　　第三十條

　　在公約經(jīng)驗積累期內(nèi)，海事管理機(jī)構(gòu)及其委托的其他單位可出于試驗?zāi)康牡谴崛狠d水或沉積物樣品，其檢測結(jié)果不作為按照第二十九條規(guī)定對船舶采取措施的依據(jù)。

　　對于檢測超出公約要求的船舶，允許其使用港口壓載水接收處理設(shè)施對壓載水進(jìn)行處置。

　　在尚不具備港口壓載水接收處理能力的港口，海事管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)允許船舶離開我國管轄水域?qū)狠d水進(jìn)行置換并處理后再次進(jìn)入錨地或港口。

　　第七章 附 則

　　第三十一條

　　本辦法中下列用語的含義是：

　　(一)“壓載水”系指船舶為控制縱傾、橫傾、吃水、穩(wěn)性或者應(yīng)力而加裝的水(含懸浮物)。

　　(二)“沉積物”系指船舶裝有壓載水的艙室的壓載水中沉淀物質(zhì)。

　　(三)“壓載水管理”系指單一或者綜合的機(jī)械、物理、化學(xué)和生物處理方法，以清除、無害處置、避免加裝或者排放壓載水和沉積物中的有害水生生物和病原體。

　　(四)“船舶壓載水和沉積物管理相關(guān)作業(yè)”系指壓載水管理系統(tǒng)的型式認(rèn)可、壓載水和沉積物檢測、壓載水和沉積物接收處理等有關(guān)活動。

　　(五)“主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)”系指船旗國主管機(jī)關(guān)或者該主管機(jī)關(guān)授權(quán)的船舶檢驗機(jī)構(gòu)。

　　(六)“壓載水接收處理”系指使用岸基或移動式壓載水接收處理設(shè)施，在錨地或者港區(qū)水域，對船上壓載水接收和無害化處置直至滿足公約排放標(biāo)準(zhǔn)的行為。

　　(七)“沉積物接收處理”系指使用岸基或移動式沉積物接收處理設(shè)施，在錨地、港區(qū)水域或修造船廠，對船上沉積物接收和無害化處置直至滿足公約排放標(biāo)準(zhǔn)的行為。

　　(八)“無人駁船”系指本身無自航能力，需拖船或者頂推船拖帶的，在航行過程中無船員在船的貨船。

　　(九)“公約經(jīng)驗積累期”系指根據(jù)國際海事組織制定的《實施壓載水公約經(jīng)驗積累期》(MEPC.291(71)號決議)，公約經(jīng)驗積累期期限為自2019年1月22日至2023年12月31日。

　　第三十二條

　　本辦法自2019年1月22日起施行。